Els fejezet /Elhang
Egy rval ksbb a fi hanyatt fekdt, Springfield professzor baldachinos gynak mennyezett bmulva. Az asszony a vlln nyugtatta fejt, s szrakozottan simogatta az arany-vrs frtket, mg tulajdonosuk mlyen aludt.
Tom nem mert rnzni, annyira szgyellte magt… Tulajdonkppen nem kellett volna szgyenkeznie, hiszen a ’teljestmnye’ nem volt rossz, plne egy els alkalomhoz kpest, mgis szgyenkezett… s undorodott. Mit kpzelt, hogy flrtlni kezdett ezzel… ezzel a taszt teremtssel?
Oldalra grdlt, htat fordtva a nnek. A boszorkny felnygtt lmban, zavarta, hogy a ’prnja’ (azaz Tom vlla) kikerlt a feje all.
A fi a szoba sttjbe bmult.
Mirt kellett ezt tennem? - krdezte magtl, pedig tudta s meg is adta a vlaszt: Tizenhat ves vagy, az g szerelmre! Itt az ideje, hogy a hormonjaid beinduljanak!
Tudom! - kiltotta gondolatban Tom. Tudom, hogy szksgem volt erre a kielglsre, de mirt… mirt pont ? Mirt nem egy aranyvr, korban hozzm ill mardekros lny? Mirt egy tz vvel idsebb professzor… mirt egy tkozott srvr?
, fiacskm, nem vlaszthatod meg, kibe szeress bele! - felelte az elmje.
Nem vagyok szerelmes bel! - csattant fel Tom.
Nem? Akkor mirt szdlsz el, amikor rnzel? Mi ksztet r, hogy megcskold, leld, beczd?
NEM TUDOM! - ordtotta Tom bels hangja. A puszta gondolattl is undorodom, hogy beczgessek valakit! n nem akartam, hogy ez trtnjen!
Biztos vagy benne?
Igen, biztos! Ez… ez a boszorkny megbabonzott engem!
Megbabonzott, mi? Nem hiszem… gy tnik, mintha TE babonztad volna meg t, nem fordtva…
Mirt akarnk megbabonzni egy koszos srvrt? - gondolta ingerlten Tom.
Mert ezttal nem szmt, hogy srvr… csak az szmt, hogy n, mghozz gynyr… s te fiatalember, lehetsz kemny, kegyetlen, vagy ami csak tetszik, de egy n vonzerejnek mg te sem tudsz ellenllni. A szerelem a leghatalmasabb er, Tom…
De n NEM szeretem t! Nem tudom… szeretni t… egyltaln nem tudok szeretni, plne nem t, a nyomorult kis srvrt!
Ennl a pontnl a nyomorult kis srvr Tom derekra cssztatta a karjt s a hthoz simult, amitl perzsel rzs hullmzott t a fin, tettl talpig.
A pokolba vele, hogy srvr! - gondolta, s hirtelen mozdulattal megfordult, maga al szortva a nt.
- Kicsit kvetelz vagy Tom, nem igaz? – stott Adela, remlve, hogy visszaalhat. De aznap jjel mr nem volt alkalma pihensre.
****
- Hol voltl, Tom? – krdezte Adela.
- Semmi kzd hozz – morogta amaz, ledobva magt az gyra. Egy hnapja folytattk titkos viszonyukat s Tom kezdett beleunni. Mr nem rezte a korbbi pusztt vgyat a n irnt, hiszen brmikor megkaphatta, amikor akarta. az a tpus volt, aki mindig tbbet akar, mint amije van. Mr nem is rtette, hogyan kvnhatta annyira az asszonyt… mocskosnak rezte magt, hogy engedett alantas vgyainak, plne, hogy mindezt egy srvrvel tette. gy rezte, elbortja a mocsok, s csak tiszta vrrel moshatja le magrl… Amikor Mardekr Malazr baziliszkusza meglte azt a sznalmas lnyt, Tom rvidlet rmet rzett, de az nem volt elg… Mg tbb hallt akart… s ezttal nem elgedett meg azzal, hogy rusztja a kgyt valakire… ezttal maga akarta megtenni, sajt kezvel…
Nha egy-egy fldrenget orgazmus utn arrl lmodott, hogy megfojtja a karjaiban gyantlanul szenderg nt, de amikor felbredt, eszbe jutott, hogy butasg volna meglni egy tanrt. A gyilkossgot valsznleg felgngyltenk, s a szlak hozz vezetnnek.
- Aggdok miattad, Tom – mondta Adela. Lelt mell az gyra, s masszrozni kezdte a vllt, remlve, hogy ez enyhti majd kedvese feszltsgt.
- Ne rj hozzm! – morogta a fi.
A boszorkny shajtva abbahagyta a masszrozst. – Ha nem akarod, hogy hozzd rjek, akkor minek jttl el ma jjel?
- Azt krded, mirt? – csattant fel a fi s szembefordult vele. – Hogyan dvzltl egy perccel ezeltt? Hol voltl, Tom? Mintha valami rosszban sntiklnk… mintha gy reznd, rajtam kell tartanod a szemed! – kiltotta, de kvetkez mondata ms csak suttogs volt. Suttogs, vdl llel. – Nem bzol bennem, Adela.
- Dehogynem… n bzom benned, Tom. Szeretlek, s ha nem bznk benned, nem szeretnlek…
- Akkor mirt vonsz felelssgre, ha egy percet ksem? Mirt jssz utnam, mint egy kiskutya?
- Csak mert… - a n hangja elhalt. – Mert… aggdom rted.
- Szval azta aggdsz, mita azt a lnyt megtmadtk, mi? Attl flsz, hogy engem is megtmadnak, vagy attl, hogy n tmadtam meg t?
- De Tom! Hogy… hogy mondhatsz ilyen nevetsges dolgokat? Tudod, hogy soha az letben nem gyanstanlak ilyen szrnysggel!
- Tnyleg nem? – a fi felugrott. – Nekem nagyon gy tnt, hogy igenis gyanakszol rm!
- Dehogy! – A n is felugrott, arca vrs volt a mregtl. – Senki nem tudja nlam jobban, mennyire utlod abban a mugli rvahzban tlteni a nyri sznetet, s a tmadsok miatt biztosan vissza kell menned oda… Nyilvnval, hogy nem dolgoznl magad ellen!
- Igaz. Nem dolgoznk magam ellen – blintott Tom, de nem mert a n szembe nzni. Az asszony kis monolgjtl rosszabbul rezte magt, mint valaha. A n ntudatlanul is ostobasggal ’vdolta’ t: azzal, hogy elg buta ahhoz, hogy maga ellen dolgozzk… s ha belegondol, igaza is van. Moh buzgalmban, hogy beteljestse Mardekr Malazr nemes tervt s megtiszttsa az iskolt a mltatlanoktl, majdnem elintzte, hogy visszakldjk a gyllt rvahzba.
De a nnek akkor sincs joga arra clozgatni, hogy ostoba. Ostoba? ? A nagy Mardekr Malazr rkse?
Megint kedve lett volna megfojtani az asszonyt. Hogy merszeli? Hogy merszeli megalzni Voldemort Nagyurat?
Igen… ez az… Tom megunva s megutlva sajt nevt (mely tbb mr nem hangzott mzdesen Adela szjbl), elhatrozta, hogy jat tall ki magnak. Tbbszr zlelgette a ’nagyr’ szt, s meg kell hagyni, tetszett neki a hangzsa. Mr csak hozz ill nevet kellett tallnia, s mivel mindig is foglalkoztatta a halhatatlansg krdse, a Voldemort nevet vlasztotta, amely franciul annyit jelent: ’elmeneklni a hall ell’. Eddig senkinek sem beszlt maga alkotta nevrl, de gondolatban egy ideje mr Voldemortnak nevezte magt.
Voldemort Nagyr.
Egyetlen nagyrnak sem kell eltrnie megalztatst alantasabb szemlyektl, plne nem egy semmirekell mugli szrmazktl!
- Mirt… mirt nzel gy rm, Tom? – suttogta rmlten Adela. A fi arca mr nem is volt emberi, inkbb ragadoz kifejezst lttt, szeme kidlledt s furcsa vrs fnnyel izzott, mintha tbb nem is szrke lenne… Vagy csak kpzeldik? A boszorkny nem volt benne biztos, csak azt tudta, hogy tbb nem bzhat a fiban. Egy frfi, aki szeret egy nt, soha nem nz gy r… ilyen gyllettel, ilyen… mivel is? Gyilkos tekintettel?
- Takarodj a szobmbl – suttogta a n. Nem mert rnzni Tomra. Miutn vagy egy percig bmult egy piszokfoltot a padln, hallotta az ajt csapdst. Felnzett, shajtott, s eltndtt a ltottakon. A fi nem lehet metamorfmgus, ugye? Mgis… ha nem az, akkor hogy torzulhatott el ennyire a rendszerint kedves, jkp arca? Hogyan lthette magra egy fenevad vrszomjas larct? Mi ttt az szeretett Tomjba?
*****
Vr… igen, ez az. Hallra van szksge, lnie kell, hogy tisztra mossa magt… Arra vgyott, hogy lsson valakit a kezei kzt meghalni… Megknnyebblsre volt szksge, megknnyebblsre attl a gondolattl, hogy beszennyezte magt egy srvr gyban, megknnyebblsre a gondolattl, hogy vissza kell mennie az rvahzba, megknnyebblsre a knz gondolattl, hogy mirt kell egyltaln rvahzban lnie: azrt, mert az apja nem fogadta el t.
Az a nyomorult mugli apja, aki nem rdemelte meg csodlatos felesgt, akit llapotosan elhagyott, hagyta, hogy magnyosan szlje meg gyermekt s akkor sem trdtt vele, amikor gyermekgyban meghalt, ha egyltaln tudott rla… Tom nha eltndtt, vajon az apja hallott-e felesge hallrl…
Az egsz az apja miatt van, az egsz az bne! Ha nem hagyta volna el vrands felesgt, az asszony taln nem is halt volna meg, felnevelhette volna Tomot, megadhatta volna neki a szeretetet s trdst, amelyet gy egy ilyen Adela Springfield-fle szuknl kellett keresnie… igen, gondolta Tom, nem volt szerelmes Adelba, csak arra lett volna j, hogy az ’anyahinyt’ ptolja Tom lelkben… de elbukott.
Egy igazi anya nem alzn meg a gyermekt, nem igaz? Egy igazi anya nem klden el. Egy igazi anya bzna benne…
Tom dhngve rt a roxforti kastly tlgyfa kapujhoz, kinyitotta s kisietett az jszakba.
Egy igazi anya megrten… egyre csak erre gondolt. Adela hitvny, nem ptolhatja az anyt, akire Tom mindig is vgyakozott, s mostanra szeretknt is bosszant lett. Nincs szksge olyan szeretre, aki nem adja meg neki azt, amire vgyik. Mert amire vgyik, azt senki sem adhatja meg neki… s az egsz az tkozott apja bne.
lni… lni… lni kell, hogy megknnyebbljn.
Szinte szre sem vette, mris odart a szrnyas vadkanokkal dsztett kapuhoz. A kapu tloldalrl knnyen hoppanlhat, a tloldal mr kvl van a roxforti birtokon. Persze az korban lv tanulk mg nem szoktak hoppanlni, de Tom mindig azt gondolta, hogy a szablyok fltt ll, s titokban olyan dolgokat tanult, amelyeket nem lett volna szabad…
Elsietett a vadkan szobrok mellett, mikzben agya szdlten kavargott, alig kapott levegt, alig ltta a krnyezett, ltst elhomlyostotta valami rlet, mintha egy ftylat tekertek volna szorosan a feje kr: sajt agya csapdjba esett, elmje egyre azt siktotta neki: lj! Mr nem volt kpes semmi msra gondolni…
A ftyol hirtelen fellibbent, ltsa kitisztult, s Tom rdbbent, hogy egy nagy, vszjsl kinzet hz kertjben ll. Emlkezett r, hogy mr ltta azeltt. Krlbell kilenc ves lehetett, amikor az rvahz igazgatja kirndulst szervezett a gyerekeknek. Nagy, vidm pikniket tartottak a mezn, annak a dombnak a lbnl, amelyen a hz llott.
- Tudod, ez a Denem hz. A mamm nluk dolgozott, mg lt. Amikor meghalt, akkor kldtek ebbe a nyavalys rvahzba – meslte az egyik idsebb gyerek Tomnak. – A te neved is Denem, ugye, Tommy?
Tom csak blintott.
- Ht tudod, a mamm meslte, hogy a csald fia megnslt, de elhagyta llapotos felesgt… szemt banda ez az egsz tkozott Denem csald…
Az egsz tkozott Denem csald…
vekkel ksbb, amikor Tom betlttte a tizenegyet s megkapta roxforti levelt, olyan dolgokat tudott meg, amelyekrl lmodni sem mert. Megtudta, hogy desanyja boszorkny volt, s a frje elhagyta t, amikor elmondta neki, hogy varzsereje van. Tomnak nem volt nehz sszerakni a trtnetet: a Denem nev frj, aki elhagyta terhes felesgt… gy most mr tudta, hogy az a hz volt az gynevezett csaldja lakhelye… Az gynevezett csaldj, amely tnkretette az lett, amely miatt ilyen hideg, cinikus lett… , mit nem adna, ha kpes lenne szeretni, de nem, nem kpes r. Mindegy, hogy Adela mennyire szereti t, a szerelme nem volt elg, hogy megolvassza a vastag jgkrget a fi szve krl… Tom nem tudta viszontszeretni t, sem mint bartot, sem mint anya-ptlkot, sem mint szerett.
A szve halott. Bolond volt, amikor azt hitte, szereti azt a nt. sszetvesztette a hormonok jtkt, a hirtelen fellobban s kihuny szerelmet azzal a megmagyarzhatatlan, gynyr dologgal, melynek neve SZERETET. A szeretet olyasvalami, amit sosem rzett senki irnt. Azt kvnta br tudna szeretni, de tisztban volt vele, hogy kptelen r.
Br jrt-kelt, llegzett s beszlt, alig rezte lnek magt, mert a szve halott volt. Egsz letben az volt. Mg gyermekknt sem tudott igazi rmet vagy szeretetet rezni. Egyetlen rzelemre volt kpes, a gylletre.
Gyllt mindenkit.
Gyllte az apjt, mert elhagyta az anyjt; gyllte a muglikat, mert felttelezse szerint, mind olyanok, mint az apja; gyllte az iskolatrsait, mert mindnek volt boldog csaldja; gyllte a tanrokat, akik sznakozssal nztek r s szemkbl csak gy sugrzott az zenet: ’te szegny, szegny rva’…
Tom legszvesebben megtkozta volna ket. Neki nincs szksge senki sznalmra! Csak a gyengknek kell a sznalom, s Voldemort Nagyr NEM GYENGE.
A minden l irnt rzett gyllete elg ers volt, hogy ert adjon neki: gyllete hajtotta elre, vgig az svnyen a Denem hz bejrathoz. Gyllete erejvel nyitotta ki az ajtt, hogy bemenjen s megkeresse a hz lakit…
Az ezutn trtntekre Tom csak homlyosan emlkezett. Apjt s nagyszleit a nappaliban tallta, aztn nmi klcsns kiabls s tkozds utn egyenknt kimondta rjuk a gyilkos tkot…
Miutn percekig csak bmulta az idsebb Denemk padln hever testt - szemk dbbenettl tgra nylt, szjukra hangtalan sikoly fagyott - Tom a padl reccsensre eszmlt fel kbult rvletbl. Nem okozta a zajt, hiszen mozdulatlanul llt, s halott ’csaldja’ sem mozdult tbb…
Megprdlt, s Immobilust kiltott valakire, aki a zajt ttte.
- Adela? – pislogott a megdermedt nre, aki a bbjtl kptelen volt mozdulni. Ha azonban kpes lett volna mozogni, akkor tettl talpig remegett volna. Arckifejezse legalbbis errl tanskodott.
- T…tom? – lehelte a n, aki egyedl a szjt tudta mozgatni.
- Hogy kerlsz te ide? – krdezte a fi. Hangja hihetetlenl nyugodt volt ahhoz kpest, hogy pp akkor gyilkolt meg hrom embert.
A boszorkny sszeszortotta ajkt, s szemn ltszott, hogy eltklte: nem fog vlaszolni.
- Ht j – vont vllat a fi. – Legilimens! – szegezte plcjt jra a nre.
A kvetkez pillanatban mr a n emlkeinek s gondolatainak svnyn stlt…
Ltta, amint az valami mgikus nyomkvett cssztatott a talrjba, amikor masszrozni kezdte az este… Teht tnyleg nem bzott benne…
Aztn ltta…
- Ne, Tom, fiam, ne lj meg minket!
- Drga unokm, te… ugye nem fogsz… nem fogsz meglni? Az utols rokonaidat?
- , igen, az utols rokonaim, a drga fiatoknak ksznheten! Ha nem hagyta volna el, az anym nem halt volna meg, s a rokonaim nemcsak koszos muglik lennnek!
- Tom… Tom, krlek… gondold meg…
- Mr RGEN meggondoltam, APM. Adava kedavra!
- Teht mindent lttl – jegyezte meg Tom, kzelebb lpve az asszonyhoz. – Tudod, hogy ez azt jelenti, meg kell lnm tged is?
- Ne, Tom! – suttogta a n. – n… n hallgatok, mint a sr… nem mondom el senkinek, eskszm! Csak… csak mondd ki rm a felejts tkot, s mindent elfelejtek, amit lttam!
- Igen… - a fi egy pillanatra eltndtt. – Azt megtehetnm… De ez mg nem vltoztat a tnyen, hogy nem bzol bennem… tovbbra is gyanakodnl, kvetnl, mintha nem volnk beszmthat...
- Mert nem is vagy – felelte a boszorkny. – pp most lted meg hidegvrrel apdat s a nagyszleidet. Persze, hogy nem vagy beszmthat, rlt vagy Tom. Pszichiterre van szksged… A Szt. Mungban a gygytk biztosan tudnnak segteni rajtad… s nem kldennek az Azkabanba, mivel fiatalkor vagy… Nem tlhetnek el, de kaphatsz segtsget! Tom, szksged van r!
- Egyvalamire van szksgem: hogy lssalak meghalni… - suttogta a fi. – s ne hidd, hogy nem ltelek volna meg mr rgen, ha nem tartottam volna tle, hogy msok gyant fognak, ha meglk egy tanrt a Roxfortban… Ha az emlkezetem nem csal, eddig mg sosem trtnt ilyesmi az iskola letben… Tudod, n elolvastam a Roxfort trtnett… De most, hogy nem vagy az iskolban, meg kell ragadnom a lehetsget, hogy rkre elhallgattassalak, drgm. A roxforti npeknek nem kell megtudniuk a dolgot, mivel egy mugli hzban trtnt, a varzsvilgtl tvol… senki nem tudja bebizonytani, hogy a kis Tommy Denem tette… Ugyangy nem tudjk majd bizonytani, mint azt sem, hogy n ltem meg Myrtle Myerst… vagy hogy is hvjk? Hisztis Myrtle? – A fi szja rdgi mosolyra hzdott, mire Adela mg jobban elspadt: krtafehr arca lesen elttt arany-vrs hajtl, amely a flhomlyos szobban inkbb mlyvrsnek ltszott.
- Szval… te voltl az – mormolta.
- Igen, drgm, joggal gyanakodtl rm. – Tom a kezbe fogta a n arct. – Lehet, hogy semmirekell srvr vagy, a boszorkny nv szgyene, de jk a megrzseid. A te eszeddel Adela, jl szolglhatnd Voldemort Nagyurat… persze, csak ha aranyvr lennl…
- Mi… milyen Nagyurat? – nyelt nagyot a boszorkny.
- Vol-de-mort. Az j nevem. Tetszik? Mg szp, hogy nem tartom meg a rgit, micsoda frtelem, hogy a mugli apmrl neveztek el… ma jszaktl a kis Tommy Denem nem ltezik… itt van helyette Voldemort Nagyr…
- s mit szndkozik tenni urasgod? – krdezte az asszony gnyosan. – tvenni az uralmat a vilg fltt? Meglni az sszes muglit?
- Pontosan, ahogy mondod, Adela – blintott a fi. Szeme eszels fnnyel csillant fl, s egy pillanatig mintha vrs lett volna, nem szrke. – De mieltt meghdtanm a vilgot, s az gyemet segt kvetket toboroznk, biztosra kell mennem, hogy befogod azt a nagy szdat. – A n az Immobilus bbj ellenre is remegni kezdett. – Sajnos a memriatrls nem elg biztonsgos… bizonyos bbjokkal vissza lehet hozni a trlt emlkeket, s elkotyoghatod a dolgokat, amelyeket inkbb titokban tartank. Teht… muszj magaddal vinned ket a srba…
- Ne lj meg… Tom…
- Ne merszelj megint Tomnak szltani, Voldemort Nagyr vagyok! – sziszegte a fi, s az orra majdnem srolta a nt. Egy pillanatig egymsra meredtek, a leveg csak gy vibrlt krlttk, kzttk...
Az asszony szerette volna megrinteni a fi arct, megsimogatni s elmondani neki, mennyire szereti… szereti annak ellenre, amit tett, s amit tenni fog…
Megvetette magt, amirt olyan bolond, hogy egy gyilkost szeret, egy zavarodott s veszlyes embert, aki t is meg akarja lni… mgis, nem tudta nem szeretni.
Nem vagyok normlis, mondta magban Adela. s mgis, ahogy elnzte Tom csinos, szinte kisfis arct; amikor a szembe nzett; amikor az ajkra nzett, mely mindig olyan szenvedllyel cskolta, egyszeren kptelen volt gyllni a fit. Fleg, mert…
- Voldemort Nagyr – suttogta a n. – Ne lj meg, mert a lnyodat hordom a szvem alatt.
*****************
Hogy hogyan kapcsoldik mindez a jelen trtnseihez? Nhny fejezeten bell megtudjtok. Addig is, krlek, vlemnyezztek az elhangot! :) |